Testi

Wait | Testo e Traduzione

WAIT

 

(Disgrace
it was such a waste
of such a pretty face)

Wait, I know I shouldn’t, but please wait
I kow the time is getting late
and he is lost who hesitates
but still I really wish that you would wait
although this passion
might abate
and find you in another state
that will see this
as some mistake
oh babe, I really think
you ought to wait

Wait, I really wouldn’t want your hate
certainly not at this late date
you want to give not only take
I know propriety is such a weight
but then it makes no sense to wait
considering the present state
don’t change my mind
at this late date
oh, baby, don’t you think we ought to wait

ASPETTA

 

(Disgrazia
era un tale spreco
per un viso cosi bello)

Aspetta, so che non dovrei, ma aspetta
so che si sta facendo tardi
e che chi si ferma è perduto
ma davvero vorrei che aspettassi
anche se questa passione
potrebbe diminuire
e metterti in un altro stato
che ti farà vedere tutto questo
come uno sbaglio
oh babe, credo davvero
che dovresti aspettare

Aspetta, non vorrei davvero il tuo odio
certamente non ora che a questo punto
tu vuoi dare e non solo prendere
lo so che la cortesia ti è di peso
ma allora non ha senso aspettare
considerando la situazione attuale
non farmi cambiare idea
ora che siamo a questo punto
oh babe, non credi che dovremmo aspettare

.

Staff

Lo Staff di LouReed.it è composto da Daniele Federici, fondatore e webmaster, e Paola Pieraccini. Daniele Federici ha collaborato con importanti testate musicali ed è autore del libro "Le canzoni di Lou Reed" edito da Editori Riuniti. Ha avuto con Lou Reed una conoscenza affettuosa e duratura. Paola Pieraccini è un'imprenditrice fiorentina.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Pulsante per tornare all'inizio