Sheltered Life | Testo e Traduzione
SHELTERED LIFE
Never been to England
never been to France
never really learned how to dance
I’ve never taken dope
and I’ve never taken drugs
ah, I’ve never danced
on a bear-skin rug
Guess it’s true what all those people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
Guess it’s true
guess I’ve led a sheltered life
Never went around with anything
I’ve had a hometown life
and I haven’t ever learned to swing
Not much of a life
I haven’t seen much
I’ve been true to my wife
and it’s just been too much
Guess it’s true what all these people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
You know it’s true
guess I’ve led a sheltered life
UNA VITA RISERVATA
Non sono mai stato in Inghilterra
non sono mai stato in Francia
non ho mai imparato davvero a ballare
non mi sono mai fatto una pera
non mi sono mai drogato
non ho mai ballato
su un tappeto di pelle d’orso
Si vede che è vero quello che dicono gli altri
dovrò perdere le abitudini del mio paese
si vede che è vero
che ho vissuto una vita riservata
Non ho mai deviato per nessun motivo
ho fatto una vita tutta casa e chiesa
e non ho mai imparato a divertirmi
non un granchè di vita
non ho visto poi molto
sono stato sincero con mia moglie
e questo è stato veramente il colmo
Si vede che è giusto quello che dice questa gente
dovrò perdere le abitudini del mio paese
si vede che è vero
che ho vissuto una vita riservata
