Testi

Pow Wow | Testo e Traduzione

POW WOW

 

Christopher Columbus discovered America
found he had a cornucopia
Gave love to the Indians and they gave it back
a pow wow in the teepee is where it’s at

I want to dance with you
I want to dance with you
I want to dance with you
I want to dance with you

The Indian fought with his arrow and his bow
till General Custer lost to Sitting Bull
Scalped all day and scalped all night
give me that fire water, I’m gonna buy me a wife

I want to dance with you
I want to dance with you
I want to dance with you
I want to dance with you

When your people first moved to our block
our ancestors met with culture shock
Two different monkeys from two different trees
come on let’s stop our fightin’ and come dance with me

Come on and dance with me
come on and dance with me
‘Cause I really want to dance with you
I want to dance with you
come on and dance with me

RADUNO TRIBALE

 

Cristoforo Colombo scoprì l’America
scoprì di aver trovato una cornucopia
diede amore agli indigeni e loro lo restituirono
un raduno tribale in una tenda indiana è il posto giusto

Voglio ballare con te
Voglio ballare con te
Voglio ballare con te
Voglio ballare con te

L’indiano combattè con il suo arco e la sua freccia
fino a quando il Generale Custer perse con Toro Seduto
scalpi tutto il giorno e scalpi tutta la notte
dammi quell liquore, mi comprerò una moglie

Voglio ballare con te
Voglio ballare con te
Voglio ballare con te
Voglio ballare con te

Quando la tua gente si trasferì per la prima volta nel nostro isolato
i nostri antenati affrontarono un shock culturale
due scimmie di due alberi diversi
forza smettiamo di litigare e vieni a ballare con me

Forza! balla con me
Forza! balla con me
perché voglio davvero ballare con te
voglio ballare con te
forza! balla con me

.

Staff

Lo Staff di LouReed.it è composto da Daniele Federici, fondatore e webmaster, e Paola Pieraccini. Daniele Federici ha collaborato con importanti testate musicali ed è autore del libro "Le canzoni di Lou Reed" edito da Editori Riuniti. Ha avuto con Lou Reed una conoscenza affettuosa e duratura. Paola Pieraccini è un'imprenditrice fiorentina.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Pulsante per tornare all'inizio