I Can’t Stand It | Testo e Traduzione
I CAN’T STAND IT
It’s hard being a man
living in a garbage pail
My landlady called me up, ooohhh
she tried to hit me with a mop
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more, oh
I can’t stand it anymore more
But if Candy would just come back it’d be all right
Yeah, if Candy would just come back it’d be all right
come on baby
I live with thirteen dead cats
a purple dog that wears spats
They’re all out livin’ in the hall
and I can’t stand it anymore
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
But if Candy would just come back it’d be all right
Ooohhh, if Candy would just come back it’d be all right
be all right now
I’m tired of living all alone
yeah, nobody ever calls me on the phone
But when, ah, things start getting bad, ah
I just play my music louder
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
NON LO SOPPORTO
È difficile essere un uomo
E vivere in un bidone della spazzatura
La padrona di casa mi ha telefonato
Ha cercato di colpirmi con una scopa
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Ma se Candy tornasse andrebbe tutto bene
Si, se Candy tornasse andrebbe tutto bene
forza tesoro
Vivo con tredici gatti morti
E un cane viola che indossa delle ghette
Vivono tutti fuori nell’atrio
E non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Ma se Candy tornasse andrebbe tutto bene
Ooohhh, se Candy tornasse andrebbe tutto bene
già da ora
Sono stanco di vivere tutto solo
Nessuno mi chiama mai al telefono
Ma quando le cose si mettono male
Allora suono la mia musica più forte
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Non lo sopporto più
Aiuto,sono testi veramente disperati,diretti,non ci devi pensare molto per capire cosa vuole dire. La sua è stata sicuramente una vita con poche gioie