Banging On My Drum | Testo e Traduzione

1 In questo divertissement, Lou si riferisce chiaramente all’atto della masturbazione. In slang, infatti, “beat on the drum” (battere il tamburo) è proprio l’atto di masturbarsi, corripondente al nostro colloquiale “farsi una sega“. E’ evidente che si nasconde dietro il doppio senso di battere su un tamburo, passando la censura e pubblicando un breve brano sula masturbazione. La frase “mi diverto parecchio“, oltre al piacere dell’atto, si riferisce proprio al fatto di cantare liberamente su un disco un testo del genere.